Senior UX Writer

The Gap San Francisco , CA 94118

Posted 3 weeks ago

Our past is full of iconic moments but our future is going to spark many more. We're looking for the people who'll help make our next decade just as revolutionary as our first five. If you're one of the super-talented who thrive on change, aren't afraid to take risks and love to make a difference, you're the right fit. Come grow with us.


A Portfolio and Resume are required upon application of this position.

This position is full-time, on-site in SanFrancisco.

Gap, inc is looking for Writer who hashands-on experience specifically with writing for User Experiences andmicrocopy. The Gap UX team is centralized to create, maintain and scale thetransactional experiences for 4 brands: Gap, Old Navy, Banana Republic and

Athleta. As a centralized team, we collaborate with the brand teams to craftexperiences which compliment all unique brand voices on one platform andtherefore UX owns a "Cross-Brand" voice and tone which we apply to ecommerce,in-store and omni-channel experiences.

As a Senior UX Writer, you'll will be writingfor customer- and associate-facing features, documentation and customercommunications as well as maintaining existing user interface copy. You'llcollaborate with the UX Creative Director to leverage and enhance our copystyle guide as needed. You'll primarily work alongside

UX Designers to create consistent, usable andaccessible experiences. In addition, you'll team up with Product Managers and

Developers to ensure a successful product for our business, our associates andour customers.

Key Responsibilities:

  • You will be the UX Copy lead, owning the copystrategy and execution across all UX initiatives.

  • Write copy for all UX projects; translatingcomplicated concepts into blissfully jargon-free copy that makes sense tohumans (not computers)

  • Understand the goals of our customers andstore employees, varying use cases, business requirements, technicalconstraints, and be able to work effectively within these project parameters

  • Employ empathy to everything you touch andevery interaction in your day to day

  • Work with stakeholders on a daily basis toensure ideas are expressed appropriately

  • Respond to feedback, contributing ideas andcollaborating to improve the performance and effectiveness of our content

  • Quickly adapt to last-minute asks and changingtimelines with flexibility, grace and good humor

  • Ensure consistency across our products anddocumentation

  • Contribute to our design system, providing logicand rules for a variety of use cases, as well as helping to evolve ourcross-brand voice and tone as needed

  • Be self-directed and mature enough to knowwhen to present updates, challenges or blockers the Creative Director in aregular and timely manner


  • 5+ years' experience writing for UXexperiences (not Marketing or Advertising)

  • BA/BS degree in Communications, Linguistics,Library Science, English or related field

  • Hands-on experience with a UX Design teamfocused on retail and efficiency applications (Point of Sale, for instance)

  • A deep understanding of UX and how copy anddesign support each other

  • Ability to find concise ways to clearlycommunicate an idea without resorting to jargon or computer-speak

  • Ability to manage several complex projectssimultaneously, working in rapid iteration

  • Comfortable asking questions and tracking downanswers

  • Experience with style guides and templates Design System experience is a plus

  • A critical thinker with a keen eye for detail;expert at spotting problem areas and optimizing text


  • Merchandise discount for our brands: 50% off regular-priced merchandise at Gap, Banana Republic and Old Navy, 30% off at Outlet and 25% off at Athleta.

  • One of the most competitive Paid Time Off plans in the industry.*

  • Employees can take up to five "on the clock" hours each month to volunteer at a charity of their choice.*

  • Extensive 401(k) plan with company matching for contributions up to four percent of an employee's base pay.*

  • Employee stock purchase plan.*

  • Employees receive medical, dental, vision and life insurance.*

  • Employees can apply for tuition reimbursement.*

  • Family care programs.

  • Commuter benefits.

  • Pet Discount Program.

  • For eligible employees

Gap Inc. is an equal-opportunity employer and is committed to providing a workplace free from harassment and discrimination. We are committed to recruiting, hiring, training and promoting qualified people of all backgrounds, and make all employment decisions without regard to any protected status. In 2016, Gap Inc. was named one of the Best Places to Work by the Human Rights Campaign for the thirteenth consecutive year and was the sole winner of the Catalyst award for equality in the workplace in 2016.


See if you are a match!

See how well your resume matches up to this job - upload your resume now.

Find your dream job anywhere
with the LiveCareer app.
Download the
LiveCareer app and find
your dream job anywhere

Boost your job search productivity with our
free Chrome Extension!

lc_apply_tool GET EXTENSION

Similar Jobs

Want to see jobs matched to your resume? Upload One Now! Remove
UX Writer


Posted 2 weeks ago

VIEW JOBS 11/1/2018 12:00:00 AM 2019-01-30T00:00 We're on the lookout for new writers to join the small but mighty (smighty?) Pinterest writing team. Come help us tell our brand story, build new features and make our existing core experiences sing. While you're at it, make one big POW! of an impact at a company that's here to help you discover and do what you love. What you'll do : * Write the words and craft the experiences that make Pinterest go. We're talking everything from what our buttons say to how we market Pinterest as a whole. In-product education, blog announcements and emails to Pinners and businesses, too! * Join forces with the industry's topmost designers, producers, researchers, engineers, product managers and product marketers as together we build the product and teach the world how to use it * Tune in to research (industry, quantitative, qualitative), tinker with different solutions and iterate like crazy until you truly understand what works in all the different nooks and corners of the product * Weigh in at our weekly crit workshop! Debate the fate of the words! Join our punupmanship pile-ons! What we're looking for: * 3+ years steeped in the wordly arts (UI/UX writing and content strategy) * Puzzle-loving brains with a flair for negotiating tight constraints * Ability to revel in the microcopy weeds AND consider the big picture and long view * Fluency in the Pinterest voice and familiarity with our audiences (local, international and business) * Visual thinkers who can mindmeld with designers and visually communicate their recommendations. Practiced persuaders who can back up their recommendations with sound reasoning and represent their thinking with conviction * Experience rubbing (and maybe even throwing) elbows with engineers, product managers, designers and other deeply smart, opinionated people #LI-LW1 Pinterest San Francisco CA

Senior UX Writer

The Gap