Search Language Specialist - Localization

Tech Firefly Mountain View , CA 94043

Posted 2 days ago

Tech Firefly is teaming up with an American multinational tech company that specializes in Internet-related services and products.

As a Search Language Specialist, you will be supporting the team by maintaining quality and accuracy of native language content.

Languages we are looking for at the moment:

  • Malayalam, with cultural knowledge of India
  • Hindi, with cultural knowledge of India
  • Kannada, with cultural knowledge of India

This contractor position is based in Mountain View, CA and the role will be responsible for the following:

To support the Assistant Team in the effort of Internationalization (i18n) evaluation and engineering of keywords. Examples include data annotation and validation; identifying canonical queries; E2E testing once i18n is enabled; and deep dive testing to support quality efforts.

  • Support internationalization (i18n) team, localizing queries
  • Annotating and validating data
  • Identifying canonical queries
  • Support quality efforts

Requirements

  • Must be fluent in English and one of the specific languages mentioned above in reading, writing, and speaking
  • Excellent communication skills
  • Great eye for detail and highly motivated
  • Time management skills: must be able to perform tasks quickly and accurately
  • Linguistic skills should include morphology and syntax (correct grammatical, spelling, typographical, or compositional errors)
  • Excellent organizational skills with attention to detail
  • Excellent technical and computer skills
  • Must have lived in the designated country for a minimum of 10 years

Benefits

Pay rate: $18.00 per hour (40h per week).

Dental, Vision and Life Insurance at no cost.

Great amenities on-site, free food, free transportation, gym and etc.

Contract: 12+ months

See if you are a match!

See how well your resume matches up to this job - upload your resume now.

Find your dream job anywhere
with the LiveCareer app.
Download the
LiveCareer app and find
your dream job anywhere
lc_ad

Boost your job search productivity with our
free Chrome Extension!

lc_apply_tool GET EXTENSION

Similar Jobs

Want to see jobs matched to your resume? Upload One Now! Remove
Norwegian Search Localization Specialist

Tech Firefly

Posted 3 weeks ago

VIEW JOBS 10/26/2018 12:00:00 AM 2019-01-24T00:00 <p><strong>Tech Firefly is teaming up with an American multinational tech company that specializes in Internet-related services and products.</strong></p><p></p><p>As a Norwegian Search Language Specialist, you will be supporting the team by maintaining quality and accuracy of native language content.</p><p><br></p><p><strong>This contractor position is based in Mountain View, CA and the role will be responsible for the following:</strong><br></p><p></p><p>To support the Assistant Team in the effort of Internationalization (i18n), evaluation and engineering of key-words. Examples include data annotation and validation; identifying canonical queries; E2E testing once i18n is enabled; and deep dive testing to support quality efforts.</p><p><br></p><ul> <li>Translate and localize sentences and queries from Norwegian User</li> <li>Support internationalization (i18n) team</li> <li>Annotating and validating data</li> <li>Identifying canonical queries</li> <li>Support quality efforts</li> </ul><p><strong>Requirements</strong></p><ul> <li>Must be fluent in English and <strong>Norwegian </strong>in reading, writing, and speaking</li> <li>Aware and up to date with Norwegian pop culture, news, politics and general knowledge</li> <li>Great eye for detail and highly motivated</li> <li>Time management skills: must be able to perform tasks quickly and accurately</li> <li>Linguistic skills should include morphology and syntax (correct grammatical, spelling, typographical, or compositional errors)</li> <li>Excellent organizational skills with attention to detail</li> <li>Proficient with Google Suites (G Suite)</li> <li>Must have lived Norway for a minimum of 10 years</li> <li>Authorized to work in the US</li> </ul><p><strong>Benefits</strong></p><p>Dental, Vision and Life Insurance at no cost<br></p><p>Great amenities on-site, free food, transportation, gym and etc</p><p>Contract: 12+ months</p> Tech Firefly mountain view CA

Search Language Specialist - Localization

Tech Firefly