Customer Care Advocate, Bilingual (Spanish And English)

Shutterstock New York , NY 10007

Posted 3 months ago

The Opportunity:

Shutterstock is a global technology company that powers one of the world's largest marketplaces for high quality photos, illustrations, videos and music utilized by corporations, creative agencies, media and entertainment production companies, and news agencies of all sizes. Our goal is to help the world experience images, footage, and music in a more beautiful way.

Our mission is to not only provide our customers with the content and tools needed to complete their projects but empower them to use those products in seamless and inventive ways for success. To accomplish our goals, we equip our Customer Care teams with award-winning customer service from our Customer Care Advocates.

Reporting directly to a Customer Care Manager, you will communicate via phone, email, and/or live chat while collaborating with your team members across the globe in Berlin and Singapore! You can expect to answer product questions, troubleshoot user issues, develop relationships with the customers, and handle any other miscellaneous care needs with customers who prefer to speak in Portuguese and English.

Important notes about this opening:

  • We will only contact applicants who are fluent or native level in English and Spanish.

  • You must be authorized to work and accept employment in the United States by the time you submit an application. We are unable to sponsor individuals for work visas at this time.

  • This has may have a specified shift outside of standard operating hours, and may include Saturday or Sunday.


  • Interact with existing and prospective customers via inbound phone calls to provide product and package information and account assistance

  • Reply to email, live chat, and social media inquiries about products and services

  • Listen to the customer's needs, projects and goals to recommend the best products, and send as referrals to the appropriate sales team

  • Achieve productivity standards and goals while maintaining the highest level of courteous and professional customer care

  • Record customer interactions, details of inquiries, complaints, or comments, as well as the actions took

  • Use Salesforce to track, gather information, and/or troubleshoot customer issues

  • Refer unresolved customer issues to designated Customer Care Manager for resolution


  • To be fluent (both written and oral) in English and Spanish

  • 1-2 years of customer service, solving complex issues, troubleshooting, and problem resolution; preferably within e-commerce, media, or software organizations.

  • Exceptional writing abilities to provide clear and empathetic customer support through email and live chat

  • Understanding of Photoshop and digital imaging manipulation techniques

  • Some knowledge of stock photography licensing terms (ie, royalty free versus rights managed)

  • Bachelor's degree or equivalent combination of education and experience, not required, but preferred.


  • Passionate about the customer and the service you provide to them

  • Able to thrive within and welcome organizational change

  • Highly organized and detail oriented to manage multiple tasks at once

  • Driven to complete tasks swiftly and thoroughly

About Shutterstock:

Shutterstock, Inc. (NYSE: SSTK), directly and through its group subsidiaries, is a leading global provider of high-quality licensed photographs, vectors, illustrations, videos and music to businesses, marketing agencies and media organizations around the world. Working with its growing community of contributors, Shutterstock adds hundreds of thousands of images each week and has millions of images and video clips available.

Headquartered in New York City, Shutterstock has offices around the world and customers in more than 150 countries. The company also owns Bigstock, a value-oriented stock media agency; Shutterstock Custom, a custom content creation platform, Offset, a high-end image collection; PremiumBeat a curated royalty-free music library; Rex Features, a premier source of editorial images for the world's media.

For more information, please visit and follow Shutterstock on Twitter, Facebook and Instagram.

Equal Opportunity Employer, M/F/D/V

upload resume icon
See if you are a match!

See how well your resume matches up to this job - upload your resume now.

Find your dream job anywhere
with the LiveCareer app.
Mobile App Icon
Download the
LiveCareer app and find
your dream job anywhere
App Store Icon Google Play Icon

Boost your job search productivity with our
free Chrome Extension!

lc_apply_tool GET EXTENSION

Similar Jobs

Want to see jobs matched to your resume? Upload One Now! Remove
Bilingual Engineer At Google Spanish


Posted 6 days ago

VIEW JOBS 1/10/2019 12:00:00 AM 2019-04-10T00:00 <p><strong>Are you interested in working with the largest independent software testing company? Read on!</strong></p><p><br> <strong>QualiTest </strong>is looking for <strong>Spanish </strong><strong>Bilingual Engineers</strong><strong> in New York, NY at Google</strong></p><p><strong>Do you speak, read, and write in Spanish? Read on!</strong></p><ul> <li>You will be part of a team of QA engineers, developers, pre-sales and project managers to help optimize software for certain locales and languages to finally deliver the right product in the locale.</li> <li>The best candidate would be an individual contributor to the project with optional project management responsibilities for a sub-team.</li> <li>Responsibilities may include any or all of the following:<ul><li>Provide natural native-language expertise for a wide range of topic areas and help to define software needs</li></ul> <ul><li>Serve as expert “raters” for specific products, for engineers working on improving the software</li></ul> <ul><li>Analyze data and further related analysis</li></ul> <ul><li>Work with Search Engineers for advanced algorithm development</li></ul> <ul><li>Diagnose and report results</li></ul> <ul><li>UI and Product improvement</li></ul> <ul><li>Help adjust the user interfaces to the local languages</li></ul> <ul><li>Write configuration documents for explanations</li></ul> </li> </ul><p><strong>Requirements</strong></p><ul> <li>IT / Technical degree</li> <li>Relevant experience</li> <li>Native Speaker (speak, read &amp; write) of Spanish</li> <li>Out of box thinking</li> <li>Ability to think logically</li> <li>Individual contributor</li> <li>Self- learning abilities</li> <li>Good communication in English &amp; native language</li> </ul><p><strong>Benefits</strong></p><p><strong>Why QualiTest?</strong></p> <ul> <li>Have continuous access to and work with Senior Testing Specialists and Practice Experts</li> <li>Be a part of a leading testing company, globally recognized as a Visionary by Gartner Magic Quadrant</li> <li>Work with cutting edge technology in a company built by testers for testers, this is what we do!</li> <li>As a global company, we offer unique placement opportunities around the world</li> <li>Our QualiTesters are the reason for our success, we constantly encourage career development and promote from within</li> </ul> <p><strong>Intrigued to find more about us?</strong></p> <ul> <li>Visit our website at <a href="" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external"></a> </li> <li>Check out our Career page: <a href="" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external"></a> </li> </ul> <p><br> <br></p><p><strong>If you like what you have read, send us your resume and let’s start talking!</strong></p> Qualitest New York NY

Customer Care Advocate, Bilingual (Spanish And English)